-
1 я был неприятно поражён их невоспитанностью
Универсальный русско-английский словарь > я был неприятно поражён их невоспитанностью
-
2 aback
[əʹbæk] adv арх., мор.назад♢
to hold oneself /to stand/ aback from - держаться на расстоянии от; держаться в стороне от; избегатьtaken aback - а) поражённый, ошеломлённый; захваченный врасплох; I was quite taken aback at their bad manners - я был неприятно поражён их невоспитанностью; б) мор. обстенённый ( о парусах)
-
3 I was quite taken aback at their bad manners
Универсальный англо-русский словарь > I was quite taken aback at their bad manners
-
4 taken aback
ошеломлённый, захваченный врасплохI was quite taken aback at their bad manners. — Я был неприятно поражён их невоспитанностью.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский